Técnico Mantenimiento Smt / El Águila

Puesto (Job Title):

Técnico de Mantenimiento

/ MaintenanceTechnician

Código de Puesto (Job Code):

Clasificación (Indicator):

Indirecto con bonos / Indirect with bonus

Rol del Puesto (Job Role):

Departamento (Department):

Mantenimiento / Maintenance

Banda (Pay Scale):

Reporta a (Reports to):

Gerente de mantenimiento / Maintenance manager

Posiciones que reportan directamente (Positions that report directly):

Objetivo (Objective):

El técnico de mantenimiento apoyará las funciones diarias de la instalación, que incluyen, entre otras, limpieza, mantenimiento interior y exterior y mantenimiento preventivo de máquinas / The maintenance techinician will support the daily functions of the facility, which include, but are not limited to, janitorial, inside and outside maintenance, and machine preventative maintenance.

Funciones y Responsabilidades (Functions & Responsibilities):

• Mantenimiento de instalaciones internas: capaz de realizar reparaciones, como paredes de yeso, electricidad y plomería. Administrar los suministros de limpieza para la instalación / Inside Facility Maintenance- Able to perform repairs, such as dry wall, electrical and plumbing. Manager the janitorial supplies for the facility.

• Funciones de mantenimiento preventivo: conocimiento de la electrónica de maquinaria y plomería para realizar funciones de mantenimiento preventivo. Esto incluye, entre otros, compresores, máquinas, unidades de aire acondicionado, filtros y accesorios. / Preventative Maintenance Functions- Knowledge of machinery electronics, and plumbing in order to perform preventative maintenance functions. This includes, but is not limited to compressors, machines, A/C units, filters and fixtures.

• Proporcionar mantenimiento correctivo a cualquier maquinaria dentro de la operación, así como el Sistema de alimentación eléctrico o de agua en la planta / Provide corrective maintenance to any machinery within the operation, as well as the electrical or water supply system in the plant.

• Realizar construcciones a base de madera o herrería para la ampliación o adecuación de espacios dentro de las instalaciones / Carry out constructions based on wood or blacksmithing for the expansion or adaptation of spaces within the facilities.

• Mantenimiento de sistemas de aire acondicionado, plomería, electricidad industrial y electromecánica / Maintenance of air conditioning systems, plumbing, industrial electricity and electromechanics

AMBIENTE DE TRABAJO (WORK ENVIRONMENT):

• N/A

DEMANDAS FISICAS (PHYSICAL DEMANDS):

• N/A

requerimientos de puesto (Requirements):

• ESCOLARIDAD REQUERIDA: Estudios Técnicos preferentemente (Mecánico y/o Eléctrico). / REQUIRED SCHOOLING: Technical preferably (Mechanical and/or Electrical)

• EXPERIENCIA REQUERIDA: Entre 3 y 5 años en mecánica preventiva y correctiva preferentemente / EXPERIENCE REQUIRED: 3 to 5 years in preventive and corrective mechanics preferably.

• NIVEL DE INGLÉS Básico preferentemente (Comprensión de instrucciones sencillas). / LEVEL OF ENGLISH FLUENCY Basic preferably (Comprehends simple Oral or Written instructions.)

• CONOCIMIENTO COMPUTACIONAL Básico preferentemente (Captura de programas de aplicación y/o procesamiento de textos). / COMPUTER KNOWLEDGE: Basic preferably (Data entry in application programs and/or word processing).

• Debe ser capaz de seguir instrucciones escritas y orales mientras puede comunicarse claramente de la misma manera preferentemente / Must be able to follow written and oral instructions while being able to communicate clearly in same manner preferably.

• Ser capaz de priorizar y completar tareas de manera oportuna y ser capaz de realizar tareas con supervisión mínima preferentemente / Be able to prioritize and complete assignments in a timely manner and be able to perform tasks with minimal supervision preferably.

• Experiencia previa en mantenimiento de instalaciones, paneles de yeso, electricidad, carpintería, plomería y limpieza preferentemente / Previous experience in facility maintenance, drywall, electrical, carpentry, plumbing and janitorial preferably

Escolaridad (Education):

FORMCHECKBOX Primaria

FORMCHECKBOX Secundaria

FORMCHECKBOX Preparatoria/Técnica

FORMCHECKBOX Maestría

FORMCHECKBOX Profesional

FORMCHECKBOX Post-grado

FORMCHECKBOX Otro (Other): ____________________________

Idiomas (languages)

Español – Inglés preferentemente / Spanish – English preferably

Nivel de Experiencia (Level of experience):

3 a 5 Años preferentemente / 3 to 5 years preferably

Competencias Técnicas Deseables

(Desirable Technical Competencies):

Nivel de Dominio (Skill Level)

Competencias Humanísticas Deseables

(Desirable Humanistic Competencies):

Nivel de Dominio (Skill Level)

SPC

Medio/ Medium

Habilidades de comunicación / Communication skills

Alto/High

Manufactura esbelta / Lean manufacturing

Medio/ Medium

Análisis de problemas / Problem analysis

Medio/ Medium

Habilidades matemáticas / Math skills

Alto/High

Etica y valores / Ethics and values

Alto/High

Certificación seis sigma / Six Sigma certificate

Alto/High

Orientado a la calidad / Quality oriented

Alto/High

Sistema SAP / SAP System

Alto/High

Comprometido y creative / Passionate and creative

Medio/ Medium

Paquetería Office / Microsoft Office

Medio/ Medium

Trabajo en equipo / Teamwork

Alto/ High

Requisitos Deseables (Desirable Requirements):

Aprobaciones (Approvals):

Gerente de Departamento

(Deparment Manager)

Fecha (Date)

R. Humanos:

(Human Resources)

Fecha (Date)

Director de Operaciones

(Director of Operations):

Fecha (Date)

Control de Documentos

(Document Control)

Fecha (Date)